2012年2月22日 星期三

日本關東律師會連合會訪問荒木飛呂彦老師

理所當然會提到某些話題



問:首先想來談談您小時候的事,請問您是何時開始畫起漫畫的呢?

荒木老師:小時候就有在畫畫,也曾經上過附近的美術教室
小學生時代就已經在畫自創漫畫


問:小學生就在畫自創漫畫很驚人呢

荒木老師:當時身邊的朋友也都在畫漫畫,甚至有人用草紙(再生紙)作成漫畫書。
還是小孩的時候非常迷漫畫,是個為了買漫畫而衝去書店的熱狂時代。


問:家人對您成為漫畫家的反應如何?

荒木老師:當時漫畫給人的印象不太好,所以家人是反對的;
只好暪著雙親偷偷用墨汁畫漫畫。


問:成為職業漫畫家活躍的現在也還在用手畫圖嗎?

荒木老師:我不用電腦,完全用手工畫,連上色也是。
但這樣一來工作會全部只用到右手,
為了求取平衡,在日常生活裡會意識地儘量使用左手 。


問:連載漫畫時最辛苦的事是什麼呢?

荒木老師:不偏離主線吧,不相信自己時總是會偏離主題。
即使設定了目標,還是會有迷惘的時候;
還有讀者沒什麼反應時會覺得很空虛。


問:遵守截稿日也很辛苦吧

荒木老師:有連載作品的漫畫家也許會給人不洗澡不睡覺的印象,
但我從年輕時起就一直過著規律的生活
根本沒有熬夜的經驗,也從來沒有脫稿過。


問:能一直準時交稿真的很厲害啊

荒木老師:我在畫作品時考慮的不是下次的截稿日,而是下下次的截稿。
就像達文西畢生一直在畫著蒙娜麗莎一樣,
在畫作上無限地加筆,要什麼時候停下來是由自己決定。

連載的話,會考慮到下下次的截稿日來決定要加筆到什麼程度。


問:連載時會先把故事想到什麼程度才開始動筆呢?

荒木老師:會先把結局想好
故事中途有時會依據連載時的時事背景而加上一些改變。


問:各式各樣的點子是怎麼想出來的呢?

荒木老師:很多是在書桌前用手肘托著臉時想出來的,
還有閱讀畫集或科學雜誌時;
例如看到行星的運動或分子的結構圖時會靈光一閃。


問:想請教有關老師的代表作『JoJo的奇妙冒險』(以下簡稱JoJo)的話題
在JoJo裡有很多給人印象深刻的台詞,甚至作成了百人一首來發售;
請問您是怎麼想出這些台詞的呢?

荒木老師:在稿紙上畫分格時自然就會讓這些角色說出台詞來;
看了百人一首之後才想起來原來有寫過這種台詞啊,連我自己都忘了(笑)
我玩百人一首時也很慢(笑)


問:從JoJo第1部開始到現在已經快25個年頭了,
在系列中最讓您有印象的是第幾部呢?

荒木老師:在畫每一部時都有個別的印象,最特別的話是第4部(東方仗助)吧


問:第4部描寫的是隱藏於日常生活中的恐怖吧

荒木老師:是的,到第3部為止都是追求著神話般的事物;
到第4部時想說畫一畫街坊鄰居的日常也不壞。


問:在第4部裡出現了一位名為岸邊露伴的漫畫家角色;
而第4部的設定又是老師的出生地仙台市,
同樣身為漫畫家,露伴是以老師自身為藍本創造出來的嗎?

荒木老師:經常會被問到這個,但事情不是這樣的。
第4部裡露伴有吃蜘蛛的場景,我可不吃(笑)
露伴對我而言是個憧憬的存在。


問:是這樣嗎,我一直以為老師跟露伴形象很接近,
所以很擔心在要求作這次專訪時,
會不會被回以『不過我拒絕』(第4部露伴的名台詞)呢(笑)





荒木老師:哈哈


















問:露伴除了在JoJo裡之外,
也在『岸邊露伴去羅浮宮』(羅浮宮美術館企劃作品)

 


跟女性雜誌「SPUR」裡的『岸邊露伴去GUCCI』裡登場,



對老師而言是個非常投入的角色吧?

荒木老師:是的,露伴是個完成度高容易使用的角色,
因為作了許多細部設定所以很好用。
所以當接到要畫一部以羅浮宮為主題作品的委託時,
最後就想說「就讓露伴去吧」


問:羅浮宮美術館展示作品
與義大利名牌GUCCI合作這兩件事有什麼感想呢?

荒木老師:能獲得羅浮宮美術館給予藝術的評價當然覺得很光榮,
但我認為藝術跟漫畫並沒有太大的區別。
漫畫的構成是基於劇本跟作畫,而我本來就是把重心放在作畫上。
至於與GUCCI的合作,原本我就為了取材而經常往義大利跑,只覺得是註定的吧。


問:原以為您今天會全身穿著GUCCI的行頭來的(笑)

荒木老師:(笑)在舉辦露伴展覽會的新宿GUCCI裡,看到認識的人買了一大堆,
我就告訴他『不要亂花錢啊』
結果GUCCI的工作人員馬上說『才不是亂花呢』(笑)


問:JoJo第6部裡有個壞律師出場,希望以後也能畫一下有正義感的律師(笑)

荒木老師:我認為過於極端的正義也是惡的一種。
所以就算畫了個正義的律師,結果最後還是會變壞人也說不定(笑)
還有,畫壞人比較輕鬆(笑)


問:還有,老師的臉看起來真是年輕,請問您駐顏有術的祕訣是?

荒木老師:最近老是被問到這個(笑)
我都只用東京的自來水洗臉,也不用洗面乳。




問:談一下法律關連的事情,您有遇到自己的作品被盜用之類著作權上的麻煩嗎?

荒木老師:沒有呢,如果被堂而皇之地盜用是很討厭的;
基本上我都是交給簽有專屬契約的集英社處理。
至於著作權,我認為這算某種程度的文化,是屬於大家的。


問:那荒木老師跟集英社之間的契約上有發生過什麼糾紛嗎?

荒木老師:自從我出道以來一直都是跟集英社簽專屬契約,
到目前為止一次也沒有在這方面吵過架。


問:趁著還沒發生問題前先把契約書重新好好看一遍也許會比較好(笑)
我身邊還有許多律師是老師的粉絲,一旦老師有需要就會隨時報到(笑)

荒木老師:好的(笑),到時候請多幫忙。

問:今天非常感謝老師接受訪問。



《延伸閱讀》日本GUCCI新宿舉辦「岸邊露伴去新宿」展覽 


沒有留言:

張貼留言

佐藤秀峰note:芦原事件勾起的回憶

今天X推特上的趨勢出現了佐藤秀峰的名字, 立刻想到是不是跟Sexy田中小姐原作者的事件有關,果不其然